Real-time 2D/3D gaming engine